Simple and elegant
Express
Our express rooms are located in the neighbouring building directly at the hotel entrance. With their simple elegance, the rooms are ideal for a short holiday or an overnight stay when passing through. In addition to single and double rooms, there are also two rooms with a kitchenette and three 4-bed rooms with bunk beds - ideal for families. The rooms offer a view of the OWL Arena or the neighbouring residential area.
Comfortable and spacious - elegant ambience
Comfort
Our Comfort category is located in the main building. From here you can enjoy a view of the quiet residential area or the hotel's own lake. Facilities include a fridge for drinks and a coffee machine. You will receive a bottle of water on arrival and bathrobes and slippers are waiting in the wardrobe for your visit to the pool and sauna area. All rooms in the Comfort category have a safe.
Plenty of space for you and your companion
Comfort Deluxe
The rooms in the Comfort Deluxe category offer a view of the quiet residential area. A coffee machine provides you with the first sip of energy for the day. When the weather is nice, some rooms in this category have a balcony. A safe, fridge, bathrobe and slippers are just as much a standard feature here as the bottle of water on arrival.
Business – not as usual!
Business-Suite
For conference travellers, speakers or the managing director, the Business Suite offers the perfect combination of accommodation and work. An additional coffee machine and fridge are available in the work area, which is separate from the sleeping area. An elegant conference table seats up to 8 people for creative, productive discussions and conversations, while a TV with HDMI connection allows the digital presentation of ideas, strategies or products. The balcony with a view of the lake is ideal for pausing for a moment and taking a deep breath.
A dream for lovers or people with a certain aspiration
Luxus-Suite
Lake view, balcony, mini fridge and much more. This suite leaves nothing to be desired. A separate living and sleeping area creates space for a wonderful time out. The cherry on the cake is the whirlpool bath for two in the spacious bathroom.
